Créer un graphique (partie 2)